{"id":4095,"date":"2013-05-03T00:00:00","date_gmt":"2013-05-02T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.delucapartners.it\/news-fr\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/"},"modified":"2013-05-03T00:00:00","modified_gmt":"2013-05-02T22:00:00","slug":"contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/","title":{"rendered":"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16)"},"content":{"rendered":"
Court of Cassation, with sentence no. 8863 of April 11, 2013, stated that within a contract of services the employment relationships are not charged on the principal if its employees, having though unlawfully exercised the directive power on the contractor employees’, were not empowered with the necessary powers to behave in the name and on behalf of the company.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Court of Cassation, with sentence no. 8863 of April 11, 2013, stated that within a contract of services the employment relationships are not charged on the principal if its employees, having though unlawfully exercised the directive power on the contractor employees\u2019, were not empowered with the necessary powers to behave in the name and on behalf of the company.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[95,80],"tags":[],"class_list":["post-4095","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-case-law-fr","category-dlp-insights-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nContract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16) - De Luca & Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16) - De Luca & Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Court of Cassation, with sentence no. 8863 of April 11, 2013, stated that within a contract of services the employment relationships are not charged on the principal if its employees, having though unlawfully exercised the directive power on the contractor employees\u2019, were not empowered with the necessary powers to behave in the name and on behalf of the company.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"De Luca & Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-05-02T22:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d658f08d9d7c9b9efb971ee1155ed7f\"},\"headline\":\"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16)\",\"datePublished\":\"2013-05-02T22:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/\"},\"wordCount\":84,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Case Law\",\"Insights\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/\",\"name\":\"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16) - De Luca & Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-05-02T22:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/dlp-insights\\\/giurisprudenza\\\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"De Luca & Partners\",\"url\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-De-Luca-Partners-extended@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/09\\\/Logo-De-Luca-Partners-extended@2x.png\",\"width\":733,\"height\":84,\"caption\":\"De Luca & Partners\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5d658f08d9d7c9b9efb971ee1155ed7f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/testing.delucapartners.it\\\/fr\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16) - De Luca & Partners","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16) - De Luca & Partners","og_description":"Court of Cassation, with sentence no. 8863 of April 11, 2013, stated that within a contract of services the employment relationships are not charged on the principal if its employees, having though unlawfully exercised the directive power on the contractor employees\u2019, were not empowered with the necessary powers to behave in the name and on behalf of the company.","og_url":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/","og_site_name":"De Luca & Partners","article_published_time":"2013-05-02T22:00:00+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/5d658f08d9d7c9b9efb971ee1155ed7f"},"headline":"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16)","datePublished":"2013-05-02T22:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/"},"wordCount":84,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"articleSection":["Case Law","Insights"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/","url":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/","name":"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16) - De Luca & Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#website"},"datePublished":"2013-05-02T22:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/dlp-insights\/giurisprudenza\/contract-for-services-conversion-in-a-subordinate-contract-only-if-the-guidelines-have-been-issued-by-persons-empowered-to-represent-the-company-il-sole-24-ore-may-1-2013-page-16\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Contract for services: conversion in a subordinate contract only if the guidelines have been issued by persons empowered to represent the company (Il Sole 24 Ore, May 1, 2013, page 16)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#website","url":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/","name":"De Luca & Partners","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#organization","name":"De Luca & Partners","url":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-De-Luca-Partners-extended@2x.png","contentUrl":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Logo-De-Luca-Partners-extended@2x.png","width":733,"height":84,"caption":"De Luca & Partners"},"image":{"@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/#\/schema\/person\/5d658f08d9d7c9b9efb971ee1155ed7f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abc81b0c708aea145c773c368ae5bc3f1f3fd0d40a61429cb96d09523d41ab66?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"url":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/author\/admin\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4095\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/testing.delucapartners.it\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}